简介：一年后，警方在蹲守一笔毒品交易时，因手机铃声打草惊蛇，未能抓到罪犯。但现场遗留下的一辆车内装有百万现金，在发现这笔资金与神秘莫测、恶名昭著的Markides家族有关后，为寻找新型毒品的实际供货人，Bishop和Pike先后卧底潜入这个危险的犯罪家族。但卧底太多身不由己，善恶、友敌之间的界限逐渐模糊，自我良知与道德标准不断被挑战，这次任务远比想象中惊险困难。